​La Sagrada Familia Church

A Church of  Lutheran Tradition (ELCA)

Una Iglesia de Tradición Luterana


¿Qué Creemos?

¿QUE ES LA SAGRADA FAMILIA?

Es una iglesia en la comunidad de Palomino y Campo Bello. Nuestra iglesia está para servir a estas dos comunidades y a todas las personas que estén buscando tener una relación mas íntima y profunda con Dios por medio de su Hijo Jesucristo.

¿CUAL ES NUESTRA FE?

Nuestra fe es católica y apostólica tal y como la describen los dogmas en los Credos de la iglesia (el Apostólico, Niceno y de Atanasio). Por lo tanto es una fe verdadera. A esta fe se le conoce como el catolicismo o cristianismo universal. Cuando profesamos en los Credos que creemos en la "iglesia que es una, santa, católica y apostólica", no nos referimos a la tradición Católica Romana sino a la fe de la iglesia desde sus origenes en la ciudad de Jerusalén. También reconocemos que esta fe es universal y es para todos. La Sagrada Familia NO ES un a Iglesia Católica Romana. Por el contrario, somos una iglesia de Tradición Luterana. Respetamos a todas las demás tradiciones y religiones. Al ser parte de nuestra Tradición Luterana, usted no está cambiando de religión. Por el contario usted crecerá más en la fe que recibió en su bautismo. Usted no necesita ser bautizado otra vez ya que el bautismo es uno sólo. El término apostólica significa que nuestra fe viene desde la predicación de los apóstoles. La iglesia es una, significa que tiene un solo Señor, y ese Señor es Jesús Resucitado. La Iglesia está totalmente unida a Jesús ya que es su Cuerpo místico. Jesús es la única cabeza de la iglesia, tanto aquí en la tierra como en el cielo. No existe otra cabeza sino Cristo Jesús. Todos los bautizados, somos miembros del Cuerpo místico de Cristo que es la iglesia. Y la iglesia es santaporque todos nosotros, los miembros de la iglesia, somos santificados por el poder del Espíritu Santo. También es santa porque ha sido fundada por el mismo Jesús.

¿CUALES SON LOS DOGMAS DE NUESTRA FE? 

Los dogmas de nuestra fe son el creer:
"en Dios Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra"
"en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios"
"en Jesucristo que por nosotros y por nuestra salvación bajo del cielo y por obra del Espíritu Santo se encarno de María, la virgen"
"en la iglesia, que es una, santa, católica y apostólica"
"en un solo Bautismo para el perdón de los pecados"
"en la resurrección de los muertos y la vida eterna"

¿COMO VIVIMOS ESTA FE?    

La fe la vivimos por medio de una relación intima y personal con Dios por medio de su Hijo Jesucristo nuestro Señor y salvador. El mismo Jesús dice: "El que me ama, hace caso de mi palabra; y mi Padre lo amara, y mi Padre y yo vendremos a vivir con él." (Juan 14:23)

¿QUE MEDIOS NOS DA JESUS PARA ACERCARNOS A EL?    

Nos brinda la Palabra de Dios y los Santos Sacramentos.

¿COMO RECIBIMOS ESA PALABRA Y ESOS SACRAMENTOS?    

La Palabra de Dios la recibimos directamente por parte de Dios. Los Santos Sacramentos los recibimos por medio de la Santa Iglesia.

¿QUE CREEMOS EN LA SAGRADA FAMILIA?


El pecado original-A causa del pecado original nos encontramos en gran necesidad de reconciliación con Dios. La reconciliación y el perdón de los pecados son la esencia de la misericordia de Dios (justificación). Esa misericordia es dada a todo creyente gratis, independientemente de quienes somos o de lo que hacemos. Si Dios nos fuera a dar su misericordia (gracia) por lo que somos o hacemos, quizás no nos tocaría nada. Dios nos ha dado su gracia incondicionalmente a pesar de nosotros no ser merecedores. Lo más importante es la fe en Dios y en Jesucristo, nuestro Señor y salvador. Los medios de gracia son el Bautismo, la Palabra de Dios, el perdón de nuestros pecados (Confesión) y la Cena del Señor (Santa Misa).

La Santa Biblia- La Santa Biblia es la Palabra viva de Dios. Estos escritos nos han sido dados por inspiración divina (Dios) y por lo tanto son auténticos, confiables, y capaces de lograr sus divinos propósitos. Su propósito primordial es el "hacernos sabios para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús." (2 Timoteo 3:15) La Santa Biblia también nos instruye en temas morales; nos consuela en tiempos de tribulación; nos aconseja en contra de las doctrinas que no son cristianas; y nos enseña a conocer la voluntad de Dios para nosotros y para toda la humanidad. Mediante la Palabra de Dios el Espíritu Santo nos llama, nos ilumina, nos instruye, nos santifica y nos congrega en su iglesia. La Santa Biblia es la única fuente, regla y norma de fe.

Santo Cristo como el centro de nuestra fe- El mensaje de la obra de redención esta en Cristo. Nacemos de nuevo en Cristo a través de la aguas vivas del Santo Bautismo. En el cuerpo y la Sangre de Cristo (Santa Misa) nos unimos a Cristo en su altar. Cristo también nos dejó el tesoro de su Evangelio. El Evangelio nos ha liberado de la esclavitud de la ley.  El Evangelio nos salva, nos consuela y nos revela la gracia de Dios.

La Santísima Trinidad - Cristo Jesús es Dios y hombre verdadero. Con el Padre y el Espíritu es miembro de la Santísima Trinidad (Padre, Hijo, y Espíritu Santo). Jesús se encarnó y nació de la Virgen María, a fin de cumplir la voluntad de Dios. Sufrió, murió, y resucitó para la redención y salvación de TODA la humanidad. La unión entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo es verdadera y real, es personal y permanente.


El Santo Bautismo y La Cena del Señor-  Son medios de la gracia de Dios. No son actos, ni funciones sociales y/o culturales. En el Santo Bautismo recibimos la gracia de Dios, se nos perdonan nuestros pecados y se nos hace miembros de la comunidad cristiana: la iglesia. En la Santa Cena (Misa) recibimos el perdón de nuestros pecados, escuchamos la Palabra de Dios, oramos y rezamos a Dios, y nos alimentamos con su Cuerpo y su Sangre. El Cuerpo y la Sangre de Cristo están realmente presentes en la Cena bajo las especies de pan y vino.

          En La Sagrada Familia toda persona que esté bautizada y tenga un deseo profundo de recibir a Dios en su corazón y su vida, PUEDE participar de la Santa Comunión. El altar es una mesa abierta. Este Santo Sacramento es dado por Jesucristo para TODOS. 

Los Santos y la Virgen Maria-La memoria de los santos nos ayudan a fortalecer nuestra fe viendo cómo ellos fueron ayudados mediante la fe. Celebramos su memoria ya que ellos gozaron de virtudes especiales y nos enseñan a ser cristianos comprometidos. La Santísima Virgen fué la mujer escogida entre todas las mujeres. Ella es un gran modelo de fe y compromiso cristiano. Gracias a su disposición y aceptación a la invitación de Dios, la salvación se hizo una realidad en nosotros a través de la muerte, pasión y resurrección de Jesus.


What Do We Believe?

WHO IS LA SAGRADA FAMILIA? 


We are a church in the Palomino and Campo Bello communities. Our church serves both communities and all people who are looking to have a closer, deeper relationship with God through his son Jesus Christ.

WHAT IS OUR FAITH? 


Our faith is catholic and apostolic, the same as described in the Creeds of the church (Apostles Creed & Nicene Creed). There is one true faith. The faith we know is that of the universal Catholic or Christian church. When we profess through the Creed that we believe in one church, holy, catholic and apostolic, we are NOT referring to the traditional Roman Catholic Church but rather the faith of the church originating the day of Pentecost. We also recognize that this faith is universal and is for all people. La Sagrada Familia IS NOT a Roman Catholic church. On the contrary, we are a church of Lutheran Tradition (ELCA). We respect all other traditions and religions. To participate in our Lutheran tradition, you do not need to change your religion. On the contrary, you will remain in the faith you received when you were baptized. It is not necessary for you to be baptized again as you were already baptized in the one true faith. The term apostolic means that our faith comes from the preaching of the apostles. One church means that we have one Lord, and this Lord is the resurrected Jesus. The church is totally united to Jesus since His Body, mystical Jesus, is the only head of the church, here on earth as it is in heaven. There exists no other head than Jesus Christ. All who are baptized are members of the mystical Body of Christ who is the church. And the church is holy because all of us, the members of the church, are sanctified through the power of the Holy Spirit. It is also holy because it has its foundation through the same Jesus.

WHAT ARE THE DOGMAS OF OUR FAITH? The dogmas of our faith are our beliefs:

In our Almighty God the Father, creator of heaven and earth
In one Lord Jesus Christ, the only son of God
In Jesus Christ who for us and for our salvation, descended from heaven and by the power of the Holy Spirit became incarnate from the virgin Mary
In the church, which is one, holy, catholic and apostolic
In one baptism for the forgiveness of sins
In the resurrection of the dead and in eternal life. 

HOW DO WE LIVE THIS FAITH? 

We live the faith through a close and personal relationship with God through His son, our Lord and Savior Jesus Christ. This same Jesus said "He who loves me will obey my teaching, and my Father will love him, and my Father and I will come to live with him." (John 14:23)

WHAT MEANS DID JESUS GIVE US TO BRING US CLOSER TO HIM? 

We offer the Word of God and the Holy Sacraments.

HOW DO WE RECEIVE THE WORD AND THESE SACRAMENTS? 

We receive the Word of God directly from God. We receive the Holy Sacraments through the church.

WHAT ARE THE BELIEFS OF LA SAGRADA FAMILIA?

Original sin-Because of original sin, we find a great need for reconciliation with God.Reconciliation and forgiveness of sins is the essence of God's mercy (justification). This mercy is given freely to all who believe, independently of who we are or what we did.  God has given us His grace unconditionally, and this outweighs our being worthy. If God only gives His grace based upon who we are and what we do, we would get nothing.  What's most important is faith in God and in His son Jesus Christ our Lord and Savior. The means of grace are baptism, the Word of God, the forgiveness of our sins (confession), and the Lord's supper (Holy communion).

The Holy Bible-The Holy Bible is the living word of God. The scriptures were handed down to us through divine inspiration and therefore are authentic, reliable and able to provide divine direction and purpose. Their fundamental purpose is "to give you the wisdom to know salvation through faith in Christ Jesus" (2 Timothy 3:15). The Holy Bible also provides moral instructions, comforts us in times of trials, counsels us away from doctrines that are not Christian, and teaches us to know the will of God for us and for all humanity. Through the Word of God the Holy Spirit calls us, illuminates us, guides us, sanctifies us and joins us to the church. The Holy Bible is the sole source, the regulation and standard of faith.

Christ as the center of our faith-The message of redemption is in Christ. We are born new in Christ through the living waters of Holy Baptism. In the Body and the Blood of Christ (Holy Communion) we are united to Christ at His altar. Christ also left us the treasure of the Gospel. The Gospel frees us from being slaves of the law. The Gospel saves us, comforts us, and reveals the grace of God to us.

The Holy Trinity-Jesus Christ is true God and true man. With the Father and The Holy Spirit, we are members of the Holy Trinity (Father, Son and Holy Spirit). Jesus is flesh and was born from the Virgin Mary, to fulfill the will of God. He suffered, died and rose again in order to redeem and to save ALL humanity. The unity between Father, Son and Holy Spirit is true and real, it is personal and permanent.

Holy Baptism and Our Lord's Supper-These are the means of the grace of God. They are not acts, nor are they social or cultural functions. In Holy Baptism, we receive the grace of God, who forgives our sins and makes us members of the Christian community: the church. 

At the table of our Lord's Supper we receive the forgiveness of sins, hear the word of God, we pray to God and are fed with the Body and the Blood. The Body and the Blood of Christ are the real presence of the Supper in the form of bread and wine. 

At La Sagrada Familia all people who are baptized and who have a profound desire to receive God in their heart and in their life CAN participate in Holy Communion. The altar is an open table. This Holy Sacrament is given by Christ to ALL. 

The Holy Saints and The Virgin Mary-The memory of the saints helps strengthen us in our faith in the same way that they received the grace of God and were helped in their faith. We celebrate their memory now in the way that their special virtue of hope teaches us to be committed Christians. The Holy Virgin was the chosen woman of all women. She is a great model of faith and of a committed Christian. Thanks to her willingness to accept the invitation from God, salvation was made a reality for us through the death, passion and resurrection of Jesus.